翰宇国际律师事务所是一家真正意义上的全球性律师事务所。我们在全球21个国家设有44家分支机构，拥有超过1500名律师，是全球业务覆盖范围最广泛的律师事务所之一，也是全球实力最强的综合法律服务执业律所之一。一个多世纪以来，翰宇国际律师事务所一直在全球140个执法管辖区域用40种不同的语言为不同规模和不同地域的客户提供法律服务。
作为业界一致公认的顶尖国际律所，我们在亚洲、美洲、欧洲、中东地区的核心金融市场拥有法律执业经验和行业专长。此外，翰宇还是全球顶尖的公共政策律所。我们将在公共政策领域的领先地位与实力超群的全方位法律服务以及强大的区域优势相结合，以无可匹敌的定位来应对全球各地企业客户在法律、商业及政府关系方面的各类需求，为客户提供一流的、务实的、从商业角度出发的法律意见。
无论客户在全球何地营商，翰宇的全球律师团队都能够协助客户处理并解决各类法律问题与挑战，而翰宇一直以来所秉承的“全球一体化”运营模式和理念则确保了我们的客户能够得到全球化项目团队提供的无缝式、跨行业、跨国界并且契合行业特点的一站式解决方案。
全面透彻的法律服务
翰宇提供法律服务的范围遍及全球各行各业，公营部门和私营企业均有。我们的客户群覆盖全球且种类繁多，从全球财富100强、伦敦证券交易所上市100强到新兴公司，从个人到地方及国家政府机关无所不包。我们为私营企业提供全面切实可行的法律意见及争议解决方案，并就整个行业私有化和有利于私营企业之间良性竞争的监管体制的建立向各国政府部门提供法律意见。我们亦同时针对不同国家和地区提供本地化的专业咨询服务。
无论客户要求如何，我们都能够提供无缝式的跨领域、跨地域并具有行业针对性的专业支持，帮助客户在现今竞争激烈的市场环境下取得成功。
客户至上
在对客户所属行业具备深入了解的同时提供优质的法律服务——这是客户对法律顾问的期望，亦是我们的优势所在。深厚法律知识及丰富行业经验的结合使得我们能更透彻地了解客户需求，从而提供最切合时宜的法律方案。因此，我们的律师团队能够为客户提供最精辟而独到的定制化专业意见。
我们全心全意致力于协助客户取得成功，而我们为此所作出的努力从客户的满意程度可见一斑。如今我们仍然在为120年前翰宇代表过的许多客户或其传承企业提供服务，对此我们感到十分骄傲与自豪。
服务无国界
无论客户在何处营商，我们的遍及全球的业务网络均能为其提供服务。除此之外，我们还与欧洲和拉丁美洲的当地独立律师事务所建立了良好的业务合作关系。
通过强大的技术平台以及律师在不同分所之间的调任，每一位翰宇律师的丰
富经验和行业知识都能够实现全球业务网络范围内的分享。此外，我们还运用法律专业知识及项目管理经验不断完善我们的法律服务，并使我们的服务日益增值。
追求卓越
服务品质、服务效率以及保持与客户目标的高度一致历来是翰宇最强调的核心标准。为此我们一直致力于不断提升服务质量和客户价值。为实现这一核心价值观，我们鼓励并应用先进的程序及技术以改善价格机制、优化培训机制、内部资源和知识管理，从而无论何时何地都能为客户提供出色、专业、物超所值的服务。